InStyle年度时代女性盛典，愿所有的女性都被世界优待！

12月24日，2019 InStyle年度时代女性盛典，于上海华润时代广场璀璨开启，为心中有梦的女性们喝彩

2019 InStyle Women Of Times was held at Shanghai Huarun Times Square on December 24. It is a special night for modern women who have dreams.

△ InStyle年度时代女性灯光大秀

Lighting Show

当晚，来自不同年龄、不同行业和领域的女性们展现了她们强大的自信与影响力。

Women from different ages and industries showed their strong confidence and influence on the 2019 InStyle Women Of Times ceremony.

△ 王子文：突破之光

△ 王媛可：坚韧之光

△ 刘佩琪Peggy Liu：传播之光

△ 李庚希：青春之光

△ 王心宴：融合之光

△ 杨子姗：温婉之光

△ 黄英：返璞之光

△ 周笔畅：多变之光

△ 朱洁静：坚持之光

2019时代女性盛典暨，《InStyle优家画报》十一周年晚宴

2019 InStyle Women Of Times Gala Dinner

2019年度各个领域的优秀女性代表们汇聚于本次盛典，诠释了新时代女性的面貌。

Outstanding women representatives from various fields in 2019 gathered at this ceremony, they showed the power of modern women.

嫦娥四号副总指挥兼副总设计师张玉花、自由式滑雪世界冠军谷爱凌、中国时装设计师Masha Ma、金至尊珠宝常务董事张雅玲、知名演员陶虹、童瑶、钟楚曦、张雪迎、李梦荣获2019年度时代女性代表人物的称号。

Deputy chief commander and designer of Chang'e 4 Zhang Yuhua, world champion of freestyle skiing Eileen Gu, fashion designer Masha Ma, executive director of 3DG Jewellery Zhang Yaling, famous actress Tao Hong, Tong Yao, Zhong Chuxi, Zhang Xueying, Li Meng were awarded the title of "InStyle Women Of Times" 2019.

APAX很荣幸能参与本次InStyle年度时代女性盛典，愿所有的女性都被世界优待！

APAX is delighted to be part of the 2019 InStyle Women Of Times ceremony, stand for women！

原标题：APAX MOMENTS | InStyle Women Of Times 2019